Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
一尺水翻腾做一丈波
一尺水翻腾做一丈波
一尺水翻腾做一丈波
一尺水翻腾做一丈波
一尺水翻腾做一丈波
一尺水翻腾做一丈波
一尺水翻腾做一丈波
一尺水翻腾做一丈波

yī一chǐ尺shuǐ水fān翻téng腾zuò做yī一zhàng丈bō波

To grossly exaggerate or magnify a small matter; to blow things out of proportion.

他说话总喜欢添油加醋,把一点小事说得一尺水翻腾做一丈波,让人觉得不可信。
He always likes to embellish his stories, exaggerating minor details as if one foot of water churns into a ten-foot wave, making people find him unreliable.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

一尺水翻腾做百丈波

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us