









由表及里 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to look from the outside to the inside”. To analyze from appearance to essence; to see through the surface to the core. Literally, “from the surface to the essence”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →由表及里 (yóu biǎo jí lǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to look from the outside to the inside”.
由表及里 is pronounced yóu biǎo jí lǐ in Mandarin Chinese.
Literally, 由表及里 means “from the surface to the essence”. It is used to mean “to look from the outside to the inside”.
表:表面;里:本质。从表面现象看到本质。