再实之根必伤 — “Like a tree that bears fruit twice in one year damages its roots”
再实之根必伤 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Like a tree that bears fruit twice in one year damages its roots”. This idiom implies that excessive good fortune or pushing beyond natural limits can paradoxically lead to harm or disaster. Literally, “Roots that bear fruit again will surely be damaged”.
再实之根必伤 Pronunciation and Pinyin
再实之根必伤 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 再实之根必伤
Idioms Related to 再实之根必伤
Synonyms of 再实之根必伤
More idioms starting with 再
- zài再sān三zài再sì四repeatedly
- zài再bù不qí其rán然otherwise
- zài再zuò作féng冯fù妇Resume one's old profession
- zài再zuò作dào道li理make another plan
- zài再zuò做dào道li理make other arrangements
- zài再hé合yú余jìn烬Regroup and rekindle efforts
- zài再dāng当féng冯fù妇resume an old profession
- zài再jiē接zài再lì历continue to strive with renewed vigor
- zài再jiē接zài再lì厉continue to exert oneself
- zài再jiē接zài再lì砺continue to exert oneself
- zài再shēng生zhī之dé德life-saving benevolence
Recommended tools
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →Questions about 再实之根必伤
What does 再实之根必伤 mean?
再实之根必伤 (zài shí zhī gēn bì shāng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Like a tree that bears fruit twice in one year damages its roots”.
How do you pronounce 再实之根必伤?
再实之根必伤 is pronounced zài shí zhī gēn bì shāng in Mandarin Chinese.
What does 再实之根必伤 literally mean?
Literally, 再实之根必伤 means “Roots that bear fruit again will surely be damaged”. It is used to mean “Like a tree that bears fruit twice in one year damages its roots”.
What is the Chinese definition of 再实之根必伤?
一年之内再度结果的树，根必受伤。比喻过度幸运，反而招致灾祸。