







再合余烬 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to regroup and rekindle efforts after a setback or failure”. To gather remaining strength and resume after a defeat. Literally, “Reunite remaining embers”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →再合余烬 (zài hé yú jìn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to regroup and rekindle efforts after a setback or failure”.
再合余烬 is pronounced zài hé yú jìn in Mandarin Chinese.
Literally, 再合余烬 means “Reunite remaining embers”. It is used to mean “to regroup and rekindle efforts after a setback or failure”.
合:汇聚;余烬:烧剩的灰烬,引申为战败后的残余士卒。比喻失败后恢复力量接着干