Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
身心交病
身心交病
身心交病
身心交病
身心交病
身心交病
身心交病
身心交病
身心交病
身心交病

身心交病 — “To be suffering from both physical and mental exhaustion or illness”

身心交病 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be suffering from both physical and mental exhaustion or illness”. To be worn out physically and mentally. Literally, “Body and mind both afflicted”.

Frequency

身心交病 Pronunciation and Pinyin

  • 身shēn
  • 心xīn
  • 交jiāo
  • 病bìng

身心交病 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
身
shēn7body, person, life, self
心
xīn4heart, mind, core
交
jiāo6hand over, cross, interact
病
bìng10illness, disease, fault, criticize

Example Sentence with 身心交病

长期的高压工作让她感到身心交病,需要好好放松一下。
The long-term high-pressure work left her feeling physically and mentally exhausted, and she desperately needed to relax.

Idioms Related to 身心交病

Synonyms of 身心交病

  • xīn心lì力jiāo交cuì瘁mentally and physically exhausted
  • jīng精pí疲lì力jié竭utterly worn out, mentally and physically

Antonyms of 身心交病

  • nián年fù富lì力qiáng强young, vigorous, and in the prime of life
  • shēn身qiáng强lì力zhuàng壮physically strong and vigorous

More idioms starting with 身

  • shēn身bù不yóu由zhǔ主beyond one's control
  • shēn身bù不yóu由jǐ己beyond one's control
  • shēn身bù不yù遇shí时born at an unfortunate time
  • shēn身lín临qí其jìng境To experience something firsthand or immersively
  • shēn身jià价bèi倍zēng增greatly enhance one's personal worth
  • shēn身jià价bǎi百bèi倍one's social status or value rises significantly
  • shēn身tǐ体lì力xíng行practice what you preach
  • shēn身tǐ体fà发fū肤one's entire physical self
  • shēn身zuò做shēn身dāng当take full responsibility for one's actions
  • shēn身xiān先shì士zhòng众lead by example
  • shēn身xiān先shì士zú卒lead by example
  • shēn身xiān先zhāo朝lù露pass away swiftly like morning dew

Questions about 身心交病

What does 身心交病 mean?
身心交病 (shēn xīn jiāo bìng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be suffering from both physical and mental exhaustion or illness”.
How do you pronounce 身心交病?
身心交病 is pronounced shēn xīn jiāo bìng in Mandarin Chinese.
What does 身心交病 literally mean?
Literally, 身心交病 means “Body and mind both afflicted”. It is used to mean “to be suffering from both physical and mental exhaustion or illness”.
What is the Chinese definition of 身心交病?
交:一齐,同时;病:困乏。身体和精神都很困乏。
Copy the pinyin for 身心交病 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us