Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
无病呻吟
无病呻吟
无病呻吟
无病呻吟
无病呻吟
无病呻吟
无病呻吟
无病呻吟
无病呻吟
无病呻吟

无病呻吟 — “To complain or grieve without any real cause”

无病呻吟 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to complain or grieve without any real cause”. To make a fuss over nothing; to produce affected or sentimental works without genuine feeling. Literally, “groan without illness”.

Frequency

无病呻吟 Pronunciation and Pinyin

  • 无wú
  • 病bìng
  • 呻shēn
  • 吟yín

无病呻吟 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
无
wú4without, not having
病
bìng10illness, disease, fault, criticize
呻
shēn8groan or moan
吟
yín7chant, recite, or sigh

Example Sentence with 无病呻吟

这部小说描写的情感过于矫揉造作,完全是无病呻吟,缺乏真情实感。
The emotions depicted in this novel are overly affected and entirely a case of 'groaning without illness,' lacking genuine feeling.

Idioms Related to 无病呻吟

More idioms starting with 无

  • wú无yī一bù不bèi备everything is provided
  • wú无yī一bù不zhī知know everything
  • wú无yī一kě可not a single redeeming quality
  • wú无wàn万dà大qiān千innumerable, countless
  • wú无xià下zhù箸chǔ处overwhelmed by an abundance of food
  • wú无yǔ与wéi为bǐ比unparalleled, without equal
  • wú无yǔ与lún伦bǐ比incomparable and matchless
  • wú无yǔ与bǐ比lún伦Unrivaled; beyond compare
  • wú无yè业yóu游mín民unemployed wandering vagrant
  • wú无sī丝yǒu有xiàn线under a cloud of suspicion
  • wú无zhōng中shēng生yǒu有fabricate something out of nothing
  • wú无wéi为zhī之zhì治governance by non-interference

Questions about 无病呻吟

What does 无病呻吟 mean?
无病呻吟 (wú bìng shēn yín) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to complain or grieve without any real cause”.
How do you pronounce 无病呻吟?
无病呻吟 is pronounced wú bìng shēn yín in Mandarin Chinese.
What does 无病呻吟 literally mean?
Literally, 无病呻吟 means “groan without illness”. It is used to mean “to complain or grieve without any real cause”.
What is the Chinese definition of 无病呻吟?
呻吟:病痛时的低哼。没病瞎哼哼。比喻没有值得忧伤的事情而叹息感慨。也比喻文艺作品没有真实感情,装腔作势。
Copy the pinyin for 无病呻吟 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us