Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
握发吐飧
握发吐飧
握发吐飧
握发吐飧
握发吐飧
握发吐飧
握发吐飧

握发吐飧 — “Grasping hair and spitting out food”

握发吐飧 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to show extreme eagerness and respect in seeking out and attracting talented individuals, even at the cost of personal convenience; to treat capable people with utmost deference”. Literally, “Grasping hair and spitting out food”.

Frequency

握发吐飧 Pronunciation and Pinyin

握发吐飧 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
握
wò12to hold, grasp, or clench
发
fā5to issue, send, or develop
吐
tǔ6expel from mouth
飧
sūn12supper or cooked food

Example Sentence with 握发吐飧

这位公司创始人为了吸引顶尖人才,常常亲自登门拜访,其对待贤才的真诚之心,大有握发吐飧之风
To attract top-tier talent, the company founder often paid personal visits, demonstrating a sincerity in treating capable individuals that mirrored the spirit of "grasping one's hair and spitting out food."

Idioms Related to 握发吐飧

More idioms starting with 握

  • wò握yún云ná拿wù雾Skillfully control complex, fluid situations
  • wò握yún云xié携yǔ雨intimacy between man and woman
  • wò握fà发tǔ吐bǔ哺eagerly seek and attract talent
  • wò握fā发tǔ吐cān餐eagerly welcome talented individuals
  • wò握tú图lín临yǔ宇Command a vast domain
  • wò握shǒu手chéng成jiāo交shake hands and close a deal
  • wò握shǒu手jí极huān欢shake hands with extreme joy
  • wò握shǒu手yán言huān欢shake hands and make peace
  • wò握quán拳tòu透zhǎng掌clench fists in extreme indignation
  • wò握quán拳tòu透zhǎo爪clench fists in extreme rage
  • wò握qiàn椠huái怀qiān铅diligently engaged in scholarly writing
  • wò握mù沐tǔ吐cān餐eagerly seek out and receive talented individuals

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 握发吐飧

What does 握发吐飧 mean?

握发吐飧 (wò fā tǔ sūn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to show extreme eagerness and respect in seeking out and attracting talented individuals, even at the cost of personal convenience; to treat capable people with utmost deference”.

How do you pronounce 握发吐飧?

握发吐飧 is pronounced wò fā tǔ sūn in Mandarin Chinese.

What does 握发吐飧 literally mean?

Literally, 握发吐飧 means “Grasping hair and spitting out food”. It is used to mean “to show extreme eagerness and respect in seeking out and attracting talented individuals, even at the cost of personal convenience; to treat capable people with utmost deference”.

What is the Chinese definition of 握发吐飧?

比喻为国家礼贤下士,殷切求才。同“握发吐哺”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us