Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
知己之遇
知己之遇
知己之遇
知己之遇
知己之遇
知己之遇
知己之遇
知己之遇
知己之遇
知己之遇

知己之遇 — “Treatment of a bosom friend”

知己之遇 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to receive treatment with the highest regard and understanding, as if one were a bosom friend or confidant; signifying deep appreciation and recognition”. Literally, “Treatment of a bosom friend”.

Frequency

知己之遇 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

知己之遇 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
知
zhī8to know, be aware, understand
己
jǐ3self, oneself
之
zhī4possessive or connective particle
遇
yù13to meet or encounter

Example Sentence with 知己之遇

这位年轻的艺术家遇到了真正赏识他才华的赞助人,获得了知己之遇,让他的创作之路更加顺畅。
This young artist met a patron who truly appreciated his talent, receiving the treatment of a bosom friend, which made his creative journey much smoother.

Idioms Related to 知己之遇

More idioms starting with 知

  • zhī知yī一wàn万bì毕Grasp one, comprehend all
  • zhī知yī一bù不zhī知shí十know one aspect, not the whole
  • zhī知yī一ér而bù不zhī知èr二know one but not two
  • zhī知bù不zhà诈yú愚The wise do not deceive the foolish
  • zhī知yì义duō多qíng情understanding of loyalty and full of tender feelings
  • zhī知zhī之wéi为zhī知zhī之,,bù不zhī知wèi为bù不zhī知know what you know, admit what you don't
  • zhī知zhī之fēi非jiān艰,,xíng行zhī之wéi惟jiān艰Knowing is easy, doing is hard
  • zhī知zhī之fēi非nàn难,,xíng行zhī之bù不yì易Knowing is easy, doing is hard
  • zhī知shū书míng明lǐ理cultured and reasonable
  • zhī知shū书zhī知lǐ礼well-educated and well-mannered
  • zhī知shū书shí识zì字educated and literate
  • zhī知shū书shí识lǐ礼educated and well-mannered

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 知己之遇

What does 知己之遇 mean?

知己之遇 (zhī jǐ zhī yù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to receive treatment with the highest regard and understanding, as if one were a bosom friend or confidant; signifying deep appreciation and recognition”.

How do you pronounce 知己之遇?

知己之遇 is pronounced zhī jǐ zhī yù in Mandarin Chinese.

What does 知己之遇 literally mean?

Literally, 知己之遇 means “Treatment of a bosom friend”. It is used to mean “to receive treatment with the highest regard and understanding, as if one were a bosom friend or confidant; signifying deep appreciation and recognition”.

What is the Chinese definition of 知己之遇?

遇:待遇。像对知己一样的待遇。形容受到赏识。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us