Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
钻隙逾墙
钻隙逾墙
钻隙逾墙
钻隙逾墙
钻隙逾墙
钻隙逾墙
钻隙逾墙
钻隙逾墙

钻隙逾墙 — “Bore through gaps and climb over walls”

钻隙逾墙 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sneak into or out of a place by finding gaps or climbing over walls, often for illicit purposes such as elopement, illicit affairs, or theft; to illicitly enter or leave a forbidden place”. Literally, “Bore through gaps and climb over walls”.

Frequency

钻隙逾墙 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

钻隙逾墙 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
钻
zuān10Drill, bore, burrow into
隙
xì12a crack or an emotional rift
逾
yú13exceed or go beyond
墙
qiáng14wall

Example Sentence with 钻隙逾墙

他半夜钻隙逾墙,只为悄悄取回遗落在朋友家的物品。
He bore through gaps and climbed over walls in the middle of the night, just to quietly retrieve an item left at a friend's house.

Idioms Related to 钻隙逾墙

Synonyms of 钻隙逾墙

  • zuàn钻xué穴yú逾yuán垣illicit entry or escape
  • zuān钻xué穴yú逾qiáng墙covertly bypass obstacles
  • zuān钻xué穴yú逾xì隙sneak around for illicit activities

More idioms starting with 钻

  • zuàn钻bīng冰qǔ取huǒ火Attempt the impossible
  • zuān钻bīng冰qiú求huǒ火make a futile effort
  • zuān钻bīng冰qiú求sū酥make a futile effort
  • zuān钻dāo刀lì立shì誓swear a solemn oath
  • zuān钻jiān坚yǎng仰gāo高diligently pursue profound knowledge and high achievement
  • zuàn钻jiān坚yán研wēi微delve into profound and subtle studies
  • zuān钻tiān天rù入dì地extremely resourceful and capable
  • zuān钻tiān天dǎ打dòng洞use every means to achieve personal goals
  • zuàn钻tiān天mì觅féng缝seek every possible opportunity
  • zuàn钻tóu头jiù就suǒ锁walk willingly into a trap
  • zuān钻tóu头mì觅fèng缝seek every possible opening
  • zuàn钻shān山sāi塞hǎi海undertake an extremely difficult task

Recommended tools

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 钻隙逾墙

What does 钻隙逾墙 mean?

钻隙逾墙 (zuān xì yú qiáng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sneak into or out of a place by finding gaps or climbing over walls, often for illicit purposes such as elopement, illicit affairs, or theft; to illicitly enter or leave a forbidden place”.

How do you pronounce 钻隙逾墙?

钻隙逾墙 is pronounced zuān xì yú qiáng in Mandarin Chinese.

What does 钻隙逾墙 literally mean?

Literally, 钻隙逾墙 means “Bore through gaps and climb over walls”. It is used to mean “to sneak into or out of a place by finding gaps or climbing over walls, often for illicit purposes such as elopement, illicit affairs, or theft; to illicitly enter or leave a forbidden place”.

What is the Chinese definition of 钻隙逾墙?

指偷情、私奔、偷窃等行为。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us