Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
斤斤计较
斤斤计较
斤斤计较
斤斤计较
斤斤计较
斤斤计较
斤斤计较
斤斤计较

斤斤计较 — “To haggle over every ounce”

斤斤计较 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to haggle over every ounce”. To be overly concerned with minor details or personal gains and losses; to be calculating and petty. Literally, “to calculate ounce by ounce; to haggle over every trifle”.

Frequency

斤斤计较 Pronunciation and Pinyin

  • 斤jīn
  • 斤jīn
  • 计jì
  • 较jiào

斤斤计较 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
斤
jīn4Chinese unit of weight
斤
jīn4Chinese unit of weight
计
jì4calculate, plan, or measure
较
jiào10compare, relatively, obvious

Example Sentence with 斤斤计较

他总是为一点小事就斤斤计较,让人觉得很难相处。
He always quibbles over every tiny detail, making him difficult to get along with.

Idioms Related to 斤斤计较

Synonyms of 斤斤计较

  • zī锱zhū铢bì必jiào较haggle over every penny

Antonyms of 斤斤计较

  • kuān宽hóng宏dà大liàng量magnanimous and tolerant
  • háo毫bu不jiè介yì意not mind at all

More idioms starting with 斤

  • jīn斤jīn斤zì自shǒu守meticulously self-preserving
  • jīn斤jīn斤jiào较liàng量haggle over every ounce

Questions about 斤斤计较

What does 斤斤计较 mean?
斤斤计较 (jīn jīn jì jiào) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to haggle over every ounce”.
How do you pronounce 斤斤计较?
斤斤计较 is pronounced jīn jīn jì jiào in Mandarin Chinese.
What does 斤斤计较 literally mean?
Literally, 斤斤计较 means “to calculate ounce by ounce; to haggle over every trifle”. It is used to mean “to haggle over every ounce”.
What is the Chinese definition of 斤斤计较?
斤斤:形容明察,引伸为琐碎细小。指对无关紧要的事过分计较。
Copy the pinyin for 斤斤计较 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us