Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
兄弟阋于墙
兄弟阋于墙
兄弟阋于墙
兄弟阋于墙
兄弟阋于墙
兄弟阋于墙
兄弟阋于墙

xiōng兄dì弟xì阋yú于qiáng墙

Though there may be internal strife or disagreements within a family or group, they will unite against external threats or common adversaries. (Literally: brothers quarrel within the wall, but unite against outsiders)

尽管项目团队内部有时会有意见不合,但面对外部竞争时,大家总是兄弟阋于墙,共同努力争取成功。
Although there are sometimes disagreements within the project team, when facing external competition, everyone always acts like brothers quarreling within the wall, uniting to strive for success.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

兄弟阋于墙,外御其侮

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us