






兄弟阋于墙,外御其侮 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Despite internal disagreements or disputes”. Individuals or groups will unite to resist an common external threat or adversary. Literally, “Brothers quarrel within the walls, but unite to resist external aggression”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →兄弟阋于墙,外御其侮 (xiōng dì xì yú qiáng , wài yù qí wǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Despite internal disagreements or disputes”.
兄弟阋于墙,外御其侮 is pronounced xiōng dì xì yú qiáng , wài yù qí wǔ in Mandarin Chinese.
Literally, 兄弟阋于墙,外御其侮 means “Brothers quarrel within the walls, but unite to resist external aggression”. It is used to mean “Despite internal disagreements or disputes”.
阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。