









云泥分隔 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “referring to a vast difference or distance between two things or people, suggesting they are completely dissimilar or cannot meet; poles apart; worlds apart”. Literally, “Separated by clouds and mud”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →云泥分隔 (yún ní fēn gé) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “referring to a vast difference or distance between two things or people, suggesting they are completely dissimilar or cannot meet; poles apart; worlds apart”.
云泥分隔 is pronounced yún ní fēn gé in Mandarin Chinese.
Literally, 云泥分隔 means “Separated by clouds and mud”. It is used to mean “referring to a vast difference or distance between two things or people, suggesting they are completely dissimilar or cannot meet; poles apart; worlds apart”.
云泥:云在天,泥在地,高下悬殊。比喻双方相隔甚远,不能相见