Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
飞鸿冥冥
飞鸿冥冥
飞鸿冥冥
飞鸿冥冥
飞鸿冥冥
飞鸿冥冥
飞鸿冥冥

飞鸿冥冥 — “Flying wild goose into the distant sky”

飞鸿冥冥 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to retreat from worldly affairs, seeking a quiet and secluded life, often to avoid harm or conflict; like a wild goose flying far into the sky”. Literally, “Flying wild goose into the distant sky”.

Frequency

飞鸿冥冥 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

飞鸿冥冥 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
飞
fēi3to fly rapidly
鸿
hóng11wild goose, vast, or letter
冥
míng10dark, netherworld, profound
冥
míng10dark, netherworld, profound

Example Sentence with 飞鸿冥冥

他厌倦了都市的喧嚣,决定飞鸿冥冥,去乡下过上简单的生活。
Weary of the city's hustle and bustle, he decided to retreat from worldly affairs and live a simple life in the countryside.

Idioms Related to 飞鸿冥冥

Synonyms of 飞鸿冥冥

  • hóng鸿fēi飞míng冥míng冥flee to a distant, unknown place

More idioms starting with 飞

  • fēi飞shū书zǒu走xí檄swiftly write and dispatch documents
  • fēi飞yún云chè掣diàn电extremely swift like flying clouds and flashing lightning
  • fēi飞chú刍wǎn挽lì粒swiftly transport provisions
  • fēi飞chú刍wǎn挽sù粟rapidly transport provisions
  • fēi飞chú刍wǎn挽liáng粮rapidly transport provisions
  • fēi飞chú刍zhuǎn转xiǎng饷rapidly transport provisions
  • fēi飞shēng升téng腾shí实Soaring fame and solid reality
  • fēi飞tǔ土zhú逐ròu宍drive away wild animals with clods
  • fēi飞tǔ土zhú逐hài害throw earth to drive away pests
  • fēi飞tǔ土zhú逐ròu肉hunt by throwing clods of earth
  • fēi飞qiáng墙zǒu走bì壁scale walls and leap roofs
  • fēi飞shēng声téng腾shí实soaring reputation and solid achievements

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 飞鸿冥冥

What does 飞鸿冥冥 mean?

飞鸿冥冥 (fēi hóng míng míng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to retreat from worldly affairs, seeking a quiet and secluded life, often to avoid harm or conflict; like a wild goose flying far into the sky”.

How do you pronounce 飞鸿冥冥?

飞鸿冥冥 is pronounced fēi hóng míng míng in Mandarin Chinese.

What does 飞鸿冥冥 literally mean?

Literally, 飞鸿冥冥 means “Flying wild goose into the distant sky”. It is used to mean “to retreat from worldly affairs, seeking a quiet and secluded life, often to avoid harm or conflict; like a wild goose flying far into the sky”.

What is the Chinese definition of 飞鸿冥冥?

鸿:鸿雁;冥冥:高远。大雁飞向远空。比喻隐者远走高飞,全身避害

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us