Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
志同气合
志同气合
志同气合
志同气合
志同气合
志同气合
志同气合
志同气合
志同气合
志同气合

志同气合 — “To be of one mind and heart”

志同气合 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be of one mind and heart”. To share the same aspirations and ideals; to be kindred spirits. Literally, “Aspirations same, spirit united”.

Frequency

志同气合 Pronunciation and Pinyin

志同气合 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
志
zhì7will, aspiration, ambition
同
tóng6same, together, with
气
qì4air, gas, spirit, anger
合
hé6combine, fit, or total

Example Sentence with 志同气合

他们二人初次见面便相谈甚欢,志同气合,很快就成为了工作上的好搭档。
They had a great conversation upon their first meeting, being of one mind and heart, and quickly became good work partners.

Idioms Related to 志同气合

Synonyms of 志同气合

  • zhì志tóng同xīn心hé合to be of one mind
  • zhì志tóng同dào道hé合share the same aspirations and ideals

More idioms starting with 志

  • zhì志chōng冲dǒu斗niú牛soaring ambition or towering rage
  • zhì志chōng冲niú牛dòu斗To have lofty aspirations
  • zhì志zài在qiān千lǐ里Aim high and far
  • zhì志zài在sì四fāng方Aspiring to achieve great things far and wide
  • zhì志zài在sì四hǎi海Aspiring to achieve great things worldwide
  • zhì志jiān坚xíng行kǔ苦firm will, arduous effort
  • zhì志shì士rén仁rén人Noble, benevolent, and sacrificing individuals
  • zhì志dà大cái才shū疏ambitious but lacking in talent
  • zhì志dà大cái才duǎn短ambitious but incompetent
  • zhì志dà大liàng量xiǎo小grand ambition, narrow mind

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 志同气合

What does 志同气合 mean?

志同气合 (zhì tóng qì hé) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be of one mind and heart”.

How do you pronounce 志同气合?

志同气合 is pronounced zhì tóng qì hé in Mandarin Chinese.

What does 志同气合 literally mean?

Literally, 志同气合 means “Aspirations same, spirit united”. It is used to mean “to be of one mind and heart”.

What is the Chinese definition of 志同气合?

志趣相同,意见一致

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us