Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
名扬天下
名扬天下
名扬天下
名扬天下
名扬天下
名扬天下
名扬天下
名扬天下

名扬天下 — “To become famous throughout the world”

名扬天下 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to become famous throughout the world”. To gain worldwide renown. Literally, “Fame spread throughout the world”.

Frequency

名扬天下 Pronunciation and Pinyin

  • 名míng
  • 扬yáng
  • 天tiān
  • 下xià

名扬天下 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
名
míng6name, reputation, famous
扬
yáng6raise, praise, or scatter
天
tiān4sky, heaven, day, nature
下
xià3below, down, next, to descend

Example Sentence with 名扬天下

他凭借出色的厨艺,在国际烹饪比赛中脱颖而出,最终名扬天下。
He stood out in international cooking competitions with his excellent culinary skills, eventually gaining worldwide renown.

Idioms Related to 名扬天下

Synonyms of 名扬天下

  • míng名mǎn满tiān天xià下renowned throughout the world
  • míng名gāo高tiān天xià下world-renowned fame

Antonyms of 名扬天下

  • mò默mò默wú无wén闻to be unknown to the public

More idioms starting with 名

  • míng名xià下wú无xū虚live up to one's reputation
  • míng名bù不fù副shí实the name does not match the reality
  • míng名bù不zhèng正,,yán言bù不shùn顺Illegitimate status leads to lack of authority
  • míng名bù不fú符shí实unworthy of its reputation
  • míng名bù不xū虚chuán传live up to its reputation
  • míng名bù不xū虚dé得fame well-deserved
  • míng名bù不xū虚lì立to live up to one's name
  • míng名bù不xū虚xíng行live up to one's reputation
  • míng名shū书zhú竹bó帛Achieve lasting fame in history
  • míng名shū书jǐn锦zhóu轴achieve lasting fame in history
  • míng名cóng从zhǔ主rén人Name follows owner's preference
  • míng名qīng倾yī一shí时enjoy widespread temporary fame

Questions about 名扬天下

What does 名扬天下 mean?
名扬天下 (míng yáng tiān xià) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to become famous throughout the world”.
How do you pronounce 名扬天下?
名扬天下 is pronounced míng yáng tiān xià in Mandarin Chinese.
What does 名扬天下 literally mean?
Literally, 名扬天下 means “Fame spread throughout the world”. It is used to mean “to become famous throughout the world”.
What is the Chinese definition of 名扬天下?
形容名声极大
Copy the pinyin for 名扬天下 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us