









朝令夜遁 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be summoned in the morning and retreat into seclusion by night”. Describes someone who readily withdraws from public life or seeks a life of solitude. Literally, “Morning summoned, night retreated”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →朝令夜遁 (cháo lìng yè dùn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be summoned in the morning and retreat into seclusion by night”.
朝令夜遁 is pronounced cháo lìng yè dùn in Mandarin Chinese.
Literally, 朝令夜遁 means “Morning summoned, night retreated”. It is used to mean “to be summoned in the morning and retreat into seclusion by night”.
令:召。早上被征召,晚上就隐退。形容甘于隐居避世