










万死一生 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in an extremely perilous situation with a very slim chance of survival; to risk one's life and narrowly escape death”. Literally, “ten thousand deaths, one life”.
During the late Sui Dynasty, Li Yuan was tasked with suppressing rebel forces in Shanxi and was under the watchful eye of Emperor Yang. His son, Li Shimin, urged him to raise an army and rebel against the Sui. Li Yuan launched his uprising in Taiyuan and established the Tang Dynasty.
Li Shimin, along with his brave generals such as Yuchi Jingde, Qin Shubao, and Zhang Liang, faced countless life-threatening dangers and fought numerous battles to bring peace to the land. Li Shimin himself reflected that it was only through surviving these extreme perils that they managed to secure power.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →万死一生 (wàn sǐ yī shēng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in an extremely perilous situation with a very slim chance of survival; to risk one's life and narrowly escape death”.
万死一生 is pronounced wàn sǐ yī shēng in Mandarin Chinese.
Literally, 万死一生 means “ten thousand deaths, one life”. It is used to mean “to be in an extremely perilous situation with a very slim chance of survival; to risk one's life and narrowly escape death”.
万死一生 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
死的可能极大,活的希望极小。比喻冒生命危险。