Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
沾沾自足
沾沾自足
沾沾自足
沾沾自足
沾沾自足
沾沾自足
沾沾自足
沾沾自足
沾沾自足
沾沾自足

沾沾自足 — “Smugly self-content”

沾沾自足 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be smugly self-satisfied with one's own minor achievements or current state, often implying a lack of ambition or a halt in progress”. Literally, “smugly self-content”.

Frequency

沾沾自足 Pronunciation and Pinyin

  • 沾zhān
  • 沾zhān
  • 自zì
  • 足zú

沾沾自足 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
沾
zhān8moisten, adhere, benefit
沾
zhān8moisten, adhere, benefit
自
zì6from, self, naturally
足
zú7foot, sufficient, full

Example Sentence with 沾沾自足

他只是取得了一点小进步就沾沾自足,结果停滞不前。
He made only a small improvement but became smugly self-satisfied, and as a result, stopped making progress.

Idioms Related to 沾沾自足

Synonyms of 沾沾自足

  • zhān沾zhān沾zì自xǐ喜smugly pleased with oneself
  • zhān沾zhān沾zì自hào好smugly pleased with oneself
  • zhān沾zhān沾zì自mǎn满complacently self-satisfied

More idioms starting with 沾

  • zhān沾qīn亲dài带yǒu友have many relatives and friends
  • zhān沾qīn亲dài带gù故to have ties of kinship or friendship
  • zhān沾tǐ体tú涂zú足drenched and muddy from hard labor
  • zhān沾zhān沾zì自xuàn衒smugly self-flaunting
  • zhān沾ní泥dài带shuǐ水long-winded or indecisive
  • zhān沾gài溉hòu后rén人benefit future generations
  • zhān沾huā花rě惹cǎo草to have illicit love affairs
  • zhān沾fēng风rě惹cǎo草to flirt or be romantically promiscuous

Questions about 沾沾自足

What does 沾沾自足 mean?
沾沾自足 (zhān zhān zì zú) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be smugly self-satisfied with one's own minor achievements or current state, often implying a lack of ambition or a halt in progress”.
How do you pronounce 沾沾自足?
沾沾自足 is pronounced zhān zhān zì zú in Mandarin Chinese.
What does 沾沾自足 literally mean?
Literally, 沾沾自足 means “smugly self-content”. It is used to mean “to be smugly self-satisfied with one's own minor achievements or current state, often implying a lack of ambition or a halt in progress”.
What is the Chinese definition of 沾沾自足?
沾沾:轻浮的,自鸣得意的样子。形容自以为不错而得意的样子
Copy the pinyin for 沾沾自足 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us