Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
回肠伤气
回肠伤气
回肠伤气
回肠伤气
回肠伤气
回肠伤气
回肠伤气
回肠伤气

回肠伤气 — “Deeply moving and poignant”

回肠伤气 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Deeply moving and poignant”. Often describing music or literature that evokes intense emotions, sometimes sorrowful or melancholic. Literally, “Intestines winding and spirit hurting”.

Frequency

回肠伤气 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

回肠伤气 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
回
huí6return, reply, revolve
肠
cháng7intestine, sausage, feelings
伤
shāng6injure or wound
气
qì4air, gas, spirit, anger

Example Sentence with 回肠伤气

她演奏的这首小提琴曲,旋律优美,回肠伤气,让听众无不为之动容。
The violin piece she played, with its beautiful and deeply moving melody, stirred the emotions of all the listeners.

Idioms Related to 回肠伤气

Synonyms of 回肠伤气

  • huí回cháng肠jié结qì气deeply moving and emotionally stirring
  • huí回cháng肠dàng荡qì气deeply moving and stirring

More idioms starting with 回

  • huí回guāng光fǎn反zhào照temporary revival before collapse
  • huí回guāng光fǎn返zhào照final burst of activity before collapse
  • huí回wèi味wú无qióng穷endless aftertaste
  • huí回chēn嗔zuò作xǐ喜turn anger into joy
  • huí回tiān天zhī之lì力power to reverse a desperate situation
  • huí回tiān天fá乏shù术powerless to reverse a desperate situation
  • huí回tiān天dǎo倒rì日reverse an irreversible situation
  • huí回tiān天zài再zào造reverse a desperate situation and restore
  • huí回tiān天wǎn挽rì日turn the tide in a desperate situation
  • huí回tiān天wú无lì力powerless to reverse a dire situation
  • huí回tiān天zhuǎn转dì地profoundly alter a situation or attitude
  • huí回tiān天zhuǎn转rì日reverse an irreversible situation

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Questions about 回肠伤气

What does 回肠伤气 mean?

回肠伤气 (huí cháng shāng qì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Deeply moving and poignant”.

How do you pronounce 回肠伤气?

回肠伤气 is pronounced huí cháng shāng qì in Mandarin Chinese.

What does 回肠伤气 literally mean?

Literally, 回肠伤气 means “Intestines winding and spirit hurting”. It is used to mean “Deeply moving and poignant”.

What is the Chinese definition of 回肠伤气?

形容音乐、文章等缠绵悱恻,感人之极。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us