残山剩水 — “Remnants of a devastated landscape or a diminished entity”
残山剩水 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Remnants of a devastated landscape or a diminished entity”. Scattered fragments of what once was complete or prosperous. Literally, “remnant mountains and remaining waters; incomplete mountains and leftover waters”.
Frequency
残山剩水 Pronunciation and Pinyin
- 残cán
- 山shān
- 剩shèng
- 水shuǐ
残山剩水 Character Breakdown
Example Sentence with 残山剩水
经过岁月的侵蚀，曾经的辉煌建筑只剩下了一片残山剩水。
After erosion by time, the once splendid architecture was reduced to mere remnants.
Idioms Related to 残山剩水
Synonyms of 残山剩水
Antonyms of 残山剩水
More idioms starting with 残
- cán残sī丝duàn断hún魂on the verge of death
- cán残bīng兵bài败zú卒remnants of a defeated army
- cán残bīng兵bài败jiàng将remnants of a defeated army
- cán残jūn军bài败jiàng将defeated and scattered forces
- cán残dōng冬là腊yuè月depths of winter
- cán残guī圭duàn断bì璧valuable fragments
- cán残yuán垣duàn断bì壁dilapidated ruins
- cán残nián年yú余lì力remaining years and declining strength
- cán残nián年mù暮jǐng景one's declining years
- cán残rěn忍bù不rén仁cruel and inhumane
- cán残bào暴bù不rén仁cruel and inhumane
- cán残bēi杯lěng冷zhì炙leftover food or humiliating charity
Questions about 残山剩水
- What does 残山剩水 mean?
- 残山剩水 (cán shān shèng shuǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Remnants of a devastated landscape or a diminished entity”.
- How do you pronounce 残山剩水?
- 残山剩水 is pronounced cán shān shèng shuǐ in Mandarin Chinese.
- What does 残山剩水 literally mean?
- Literally, 残山剩水 means “remnant mountains and remaining waters; incomplete mountains and leftover waters”. It is used to mean “Remnants of a devastated landscape or a diminished entity”.
- What is the Chinese definition of 残山剩水?
- 指国家领土大都沦陷后残余的部分。也比喻未被消除而剩下来的事物。