Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
救民于水火
救民于水火
救民于水火
救民于水火
救民于水火
救民于水火
救民于水火
救民于水火
救民于水火
救民于水火

救民于水火 — “To rescue people from deep distress, severe hardship, or disaster”

救民于水火 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to rescue people from deep distress, severe hardship, or disaster”. Literally, “Save the people from water and fire”.

Frequency

救民于水火 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

救民于水火 Character Breakdown

Watch stroke order
CharacterPinyinStrokesMeaning
救
jiù11save, rescue, or help
民
mín5the common people
于
yú3at, in, on, to, from
水
shuǐ4water, liquid, river, juice
火
huǒ4fire, urgent, popular

Example Sentence with 救民于水火

这位社区工作者多年来一直致力于救民于水火,为遭遇困境的家庭提供帮助和支持。
This community worker has been dedicated for many years to rescuing people from severe hardship, providing help and support to families facing difficulties.

Idioms Related to 救民于水火

Synonyms of 救民于水火

  • jiù救mín民shuǐ水huǒ火rescue people from dire straits

More idioms starting with 救

  • jiù救shì世zhǔ主a savior or deliverer
  • jiù救shì世jì济mín民save the world and benefit the people
  • jiù救luàn乱chú除bào暴quell disorder and eliminate tyranny
  • jiù救wáng亡tú图cún存save from peril and strive for survival
  • jiù救rén人yī一mìng命,,shèng胜zào造qī七jí级fú浮tú屠Saving a life is a supreme merit
  • jiù救rén人xū须jiù救chè彻Help thoroughly, see it through
  • jiù救piān偏bǔ补bì弊correct deviations and remedy defects
  • jiù救mìng命dào稻cǎo草a last resort or slender hope
  • jiù救kùn困fú扶wēi危rescue the distressed and assist the endangered
  • jiù救hán寒mò莫rú如chóng重qiú裘Address root causes with practical solutions
  • jiù救jí急bù不jiù救qióng穷Help urgent needs, not endless poverty
  • jiù救jí急fú扶shāng伤Relieve urgent needs and treat the wounded

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 救民于水火

What does 救民于水火 mean?

救民于水火 (jiù mín yú shuǐ huǒ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to rescue people from deep distress, severe hardship, or disaster”.

How do you pronounce 救民于水火?

救民于水火 is pronounced jiù mín yú shuǐ huǒ in Mandarin Chinese.

What does 救民于水火 literally mean?

Literally, 救民于水火 means “Save the people from water and fire”. It is used to mean “to rescue people from deep distress, severe hardship, or disaster”.

What is the Chinese definition of 救民于水火?

救:拯救;水火:比喻灾难。把人民从深重的灾难中拯救出来。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us