Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
无巧不成话
无巧不成话
无巧不成话
无巧不成话
无巧不成话
无巧不成话
无巧不成话
无巧不成话

无巧不成话 — “No coincidence, no story”

无巧不成话 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Coincidences often make a story or situation interesting and noteworthy; things frequently happen by remarkable chance”. Literally, “no coincidence, no story”.

Frequency

无巧不成话 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

无巧不成话 Character Breakdown

Watch stroke order
CharacterPinyinStrokesMeaning
无
wú4without, not having
巧
qiǎo5skillful, ingenious, coincidental
不
bù4not
成
chéng7to become or succeed
话
huà8talk, words, speak

Example Sentence with 无巧不成话

没想到他们俩竟然在异国他乡的咖啡馆里相遇了,真是无巧不成话啊!
I didn't expect them to meet in a coffee shop in a foreign land; truly, no story is complete without such a coincidence!

Idioms Related to 无巧不成话

Synonyms of 无巧不成话

  • wú无qiǎo巧bù不chéng成shū书Coincidences make for interesting stories

More idioms starting with 无

  • wú无yī一bù不bèi备everything is provided
  • wú无yī一bù不zhī知know everything
  • wú无yī一kě可not a single redeeming quality
  • wú无wàn万dà大qiān千innumerable, countless
  • wú无xià下zhù箸chǔ处overwhelmed by an abundance of food
  • wú无yǔ与wéi为bǐ比unparalleled, without equal
  • wú无yǔ与lún伦bǐ比incomparable and matchless
  • wú无yǔ与bǐ比lún伦Unrivaled; beyond compare
  • wú无yè业yóu游mín民unemployed wandering vagrant
  • wú无sī丝yǒu有xiàn线under a cloud of suspicion
  • wú无zhōng中shēng生yǒu有fabricate something out of nothing
  • wú无wéi为zhī之zhì治governance by non-interference

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 无巧不成话

What does 无巧不成话 mean?

无巧不成话 (wú qiǎo bù chéng huà) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Coincidences often make a story or situation interesting and noteworthy; things frequently happen by remarkable chance”.

How do you pronounce 无巧不成话?

无巧不成话 is pronounced wú qiǎo bù chéng huà in Mandarin Chinese.

What does 无巧不成话 literally mean?

Literally, 无巧不成话 means “no coincidence, no story”. It is used to mean “Coincidences often make a story or situation interesting and noteworthy; things frequently happen by remarkable chance”.

What is the Chinese definition of 无巧不成话?

比喻事情十分凑巧。同“无巧不成书”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us