Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
好汉惜好汉
好汉惜好汉
好汉惜好汉
好汉惜好汉
好汉惜好汉
好汉惜好汉
好汉惜好汉
好汉惜好汉

好汉惜好汉 — “Heroes value heroes”

好汉惜好汉 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Exceptional individuals naturally respect and admire others of similar caliber and virtue; mutual respect among those of great ability”. Literally, “Heroes value heroes”.

Frequency

好汉惜好汉 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

好汉惜好汉 Character Breakdown

Watch stroke order
CharacterPinyinStrokesMeaning
好
hǎo6good, well, okay, very
汉
hàn5Han ethnic group or Chinese
惜
xī11cherish, regret, or begrudge
好
hǎo6good, well, okay, very
汉
hàn5Han ethnic group or Chinese

Example Sentence with 好汉惜好汉

两位在不同领域取得杰出成就的科学家见面后,很快就惺惺相惜,真是好汉惜好汉。
After meeting, the two scientists who had achieved outstanding accomplishments in different fields quickly developed a mutual admiration, truly embodying 'heroes respecting heroes'.

Idioms Related to 好汉惜好汉

Synonyms of 好汉惜好汉

  • xīng惺xīng惺xī惜xīng惺xīng惺Wise people cherish wise people

More idioms starting with 好

  • hào好dān丹fēi非sù素show strong partiality or prejudice
  • hào好wéi为shì事duān端fond of stirring up trouble
  • hào好wéi为rén人shī师fond of lecturing others
  • hǎo好luàn乱lè乐huò祸love causing trouble and mischief
  • hǎo好le了chuāng疮bā疤wàng忘le了tòng痛forget past pain once healed
  • hǎo好shì事bù不chū出mén门,,è恶shì事chuán传qiān千lǐ里Bad news travels fast
  • hǎo好shì事bù不chū出mén门,,è恶shì事yáng扬qiān千lǐ里Bad news travels fast
  • hǎo好shì事bù不chū出mén门,,è恶shì事xíng行qiān千lǐ里Bad news travels fast
  • hào好shì事zhī之tú徒a busybody or meddler
  • hǎo好shì事duō多fáng妨Good things often encounter many difficulties
  • hǎo好shì事duō多qiān悭Good things are often hard to achieve
  • hǎo好shì事duō多mó磨Good things meet with many twists and turns

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 好汉惜好汉

What does 好汉惜好汉 mean?

好汉惜好汉 (hǎo hàn xī hǎo hàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Exceptional individuals naturally respect and admire others of similar caliber and virtue; mutual respect among those of great ability”.

How do you pronounce 好汉惜好汉?

好汉惜好汉 is pronounced hǎo hàn xī hǎo hàn in Mandarin Chinese.

What does 好汉惜好汉 literally mean?

Literally, 好汉惜好汉 means “Heroes value heroes”. It is used to mean “Exceptional individuals naturally respect and admire others of similar caliber and virtue; mutual respect among those of great ability”.

What is the Chinese definition of 好汉惜好汉?

惜:爱惜。指才能品行相同的人互相敬重

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us