玉山倾倒 | swaying drunkenly like a toppling jade mountain

yù玉shān山qīng倾dǎo倒

To sway and stumble unsteadily when drunk, like a beautiful figure about to topple.

他喝了几杯酒后，脚步开始不稳，像玉山倾倒一般，需要朋友扶着才能站稳

After a few drinks, his steps became unsteady; like a jade mountain toppling, he needed his friends' support to stand firm.

Era:

Early Modern

Frequency:

Synonym:

Next Idiom