







毫分缕析 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to analyze meticulously and thoroughly, examining every minute detail”. To make a very fine-grained and detailed analysis. Literally, “Divide into hair-fine particles and analyze strand by strand”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →毫分缕析 (háo fēn lǚ xī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to analyze meticulously and thoroughly, examining every minute detail”.
毫分缕析 is pronounced háo fēn lǚ xī in Mandarin Chinese.
Literally, 毫分缕析 means “Divide into hair-fine particles and analyze strand by strand”. It is used to mean “to analyze meticulously and thoroughly, examining every minute detail”.
细致详尽的剖析。