






爱毛反裘 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to reverse priorities”. To care for the superficial while neglecting the essential; to put the cart before the horse. Literally, “Loving the fur, reversing the fur coat”.
During the Warring States period, Lord Wen of Wei was out for a leisurely trip when he saw someone carrying firewood with his fur coat worn inside out.
Curious, he asked, "Why do you wear the fur inside and the leather outside?" The person carrying the firewood replied, "I cherish the fur very much."
Lord Wen of Wei then said, "Don't you know that if the leather wears out and breaks, the fur will have nowhere to attach itself?"

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →爱毛反裘 (ài máo fǎn qiú) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to reverse priorities”.
爱毛反裘 is pronounced ài máo fǎn qiú in Mandarin Chinese.
Literally, 爱毛反裘 means “Loving the fur, reversing the fur coat”. It is used to mean “to reverse priorities”.
爱毛反裘 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
反裘:反穿皮衣,指皮毛朝里。古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。