Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
尨眉皓发
尨眉皓发
尨眉皓发

尨眉皓发 — “Having mixed black and white eyebrows and snow-white hair”

尨眉皓发 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Having mixed black and white eyebrows and snow-white hair”. Describing a person of advanced age. Literally, “Shaggy eyebrows and pure white hair”.

Frequency

尨眉皓发 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

尨眉皓发 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
尨máng—
眉
méi9eyebrow
皓
hào12bright white
发
fà5to issue, send, or develop

Example Sentence with 尨眉皓发

虽然他已经尨眉皓发,却依然思路清晰,对生活充满了热情。
Although he already has mixed black and white eyebrows and snow-white hair, his mind is still clear, and he is full of enthusiasm for life.

Origin and Story of 尨眉皓发

During the Western Han Dynasty, Emperor Wu of Han was inspecting the Lang Bureau when he saw Yan Si, an official with mixed black and white eyebrows and snow-white hair.

The Emperor asked him when he became an official. Yan Si replied that he had been an official since the reign of Emperor Wen.

Emperor Wu then asked why he remained unpromoted despite his old age. Yan Si answered, 'Emperor Wen preferred literary talents, but I favored military skills. Emperor Jing liked older officials, but I was young then. Your Majesty prefers younger officials, but I am already old. That is why I remain a Lang official to this day.'

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 尨眉皓发

What does 尨眉皓发 mean?

尨眉皓发 (máng méi hào fà) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Having mixed black and white eyebrows and snow-white hair”.

How do you pronounce 尨眉皓发?

尨眉皓发 is pronounced máng méi hào fà in Mandarin Chinese.

What does 尨眉皓发 literally mean?

Literally, 尨眉皓发 means “Shaggy eyebrows and pure white hair”. It is used to mean “Having mixed black and white eyebrows and snow-white hair”.

Where does 尨眉皓发 come from?

尨眉皓发 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 尨眉皓发?

眉毛黑白夹杂而头发雪白。形容年迈的样子。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us