Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
砥柱中流
砥柱中流
砥柱中流
砥柱中流
砥柱中流
砥柱中流
砥柱中流
砥柱中流
砥柱中流

砥柱中流 — “A steadfast pillar in turbulent times”

砥柱中流 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a steadfast pillar in turbulent times”. Someone who plays a crucial and stabilizing role in a difficult or chaotic situation, often providing strong support and guidance. Literally, “mainstay in midstream”.

Frequency

砥柱中流 Pronunciation and Pinyin

  • 砥dǐ
  • 柱zhù
  • 中zhōng
  • 流liú

砥柱中流 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
砥
dǐ10steadfast pillar of support
柱
zhù9pillar, column, mainstay
中
zhōng4middle, in, China, hit, win
流
liú10to flow, circulate, or spread

Example Sentence with 砥柱中流

在项目面临重重困难时,他凭借丰富的经验和冷静的头脑,如砥柱中流般稳定了局面。
When the project faced numerous difficulties, he, with his rich experience and calm mind, stabilized the situation like a pillar in the torrent.

Origin and Story of 砥柱中流

In ancient times, in a narrow section of the Yellow River's Sanmenxia Gorge, a mountain stood firmly in the swift currents, obstructing the river's flow.

During Yu the Great's flood control efforts, he carved out wider channels on both sides of the river. As a result, this Dizhu Mountain stood like a solitary pillar amidst the raging torrents.

The Sanmenxia Gorge is divided into three gates: Renmen (Human Gate), Shenmen (God Gate), and Guimen (Ghost Gate), with Guimen being the most perilous. Yet, Dizhu Mountain remained majestically upright in the midst of the rapid currents.

Idioms Related to 砥柱中流

Synonyms of 砥柱中流

  • zhōng中liú流dǐ砥zhù柱a tower of strength in turbulent times
  • lì力wǎn挽kuáng狂lán澜turn the tide in a desperate situation
  • jiān坚rú如pán磐shí石firm as a rock
  • jiān坚dìng定bù不yí移firm and unwavering

Antonyms of 砥柱中流

  • dú独mù木nán难zhī支One person cannot bear the burden

More idioms starting with 砥

  • dǐ砥bīng兵lì砺wǔ伍Train and discipline troops
  • dǐ砥lì厉míng名hào号cultivate moral character and reputation
  • dǐ砥lì厉lián廉yú隅sharpen one's moral integrity
  • dǐ砥míng名lì励jié节temper oneself, establish reputation, uphold integrity
  • dǐ砥píng平shéng绳zhí直perfectly flat and straight
  • dǐ砥lián廉jùn峻yú隅hone and refine character
  • dǐ砥zhì志yán研sī思devote to study and contemplation
  • dǐ砥lì砺míng名hào号refine one's name and reputation
  • dǐ砥lì砺míng名jié节Temper and cultivate moral character and integrity
  • dǐ砥lì砺míng名xíng行Temper and refine one's reputation and conduct
  • dǐ砥lì砺lián廉yú隅temper and refine moral integrity
  • dǐ砥lì砺qīng清jié节Temper and uphold moral integrity

Questions about 砥柱中流

What does 砥柱中流 mean?
砥柱中流 (dǐ zhù zhōng liú) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a steadfast pillar in turbulent times”.
How do you pronounce 砥柱中流?
砥柱中流 is pronounced dǐ zhù zhōng liú in Mandarin Chinese.
What does 砥柱中流 literally mean?
Literally, 砥柱中流 means “mainstay in midstream”. It is used to mean “a steadfast pillar in turbulent times”.
Where does 砥柱中流 come from?
砥柱中流 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 砥柱中流?
就象屹立在黄河急流中的砥柱山一样。比喻坚强独立的人能在动荡艰难的环境中起支柱作用。
Copy the pinyin for 砥柱中流 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us