Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
折臂三公
折臂三公
折臂三公
折臂三公
折臂三公
折臂三公
折臂三公
折臂三公
折臂三公
折臂三公

折臂三公 — “Broken arm, Three Excellencies (high officials)”

折臂三公 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a high-ranking official who suffers an injury (like breaking an arm, historically from a fall from a horse) but still attains or maintains a prominent position; often used to describe a mishap befalling a dignitary”. Literally, “Broken arm, Three Excellencies (high officials)”.

Frequency

折臂三公 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

折臂三公 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
折
zhé7break, bend, or discount
臂
bì17arm
三
sān3the number three
公
gōng4public, common, impartial

Example Sentence with 折臂三公

他虽然在早年经历过一次严重的意外,几乎折臂,但凭借非凡的意志和智慧,最终在行业内取得了折臂三公的成就。
Although he experienced a serious accident in his early years, almost breaking his arm, with extraordinary will and wisdom, he eventually achieved great success in the industry, akin to a high official's accomplishment despite a mishap.

Idioms Related to 折臂三公

More idioms starting with 折

  • zhé折chōng冲zhī之chén臣loyal official averting danger
  • zhé折chōng冲qiān千lǐ里resolve conflicts through diplomacy from afar
  • zhé折chōng冲yàn厌nán难overcome difficulties and achieve victory
  • zhé折chōng冲kǒu口shé舌zhī之jiān间verbally maneuver in disputes
  • zhé折chōng冲jiāng将jūn军Valiant general
  • zhé折chōng冲zūn尊zǔ俎prevail in diplomatic talks
  • zhé折chōng冲yù御wǔ侮parry attacks and repel aggression
  • zhé折chōng冲zūn樽zǔ俎resolve conflict through diplomacy at a banquet
  • zhé折quàn券qì弃zhài债cancel bonds and forgive debt
  • zhé折jǐ戟chén沉shā沙suffer a crushing defeat
  • shé折běn本mǎi买mài卖a losing business or disadvantageous deal
  • zhé折liǔ柳pān攀huā花patronize prostitutes or engage in promiscuous affairs

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 折臂三公

What does 折臂三公 mean?

折臂三公 (zhé bì sān gōng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a high-ranking official who suffers an injury (like breaking an arm, historically from a fall from a horse) but still attains or maintains a prominent position; often used to describe a mishap befalling a dignitary”.

How do you pronounce 折臂三公?

折臂三公 is pronounced zhé bì sān gōng in Mandarin Chinese.

What does 折臂三公 literally mean?

Literally, 折臂三公 means “Broken arm, Three Excellencies (high officials)”. It is used to mean “a high-ranking official who suffers an injury (like breaking an arm, historically from a fall from a horse) but still attains or maintains a prominent position; often used to describe a mishap befalling a dignitary”.

What is the Chinese definition of 折臂三公?

晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us