Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
三心二意
三心二意
三心二意
三心二意
三心二意
三心二意
三心二意
三心二意
三心二意
三心二意

三心二意 — “To be of two minds”

三心二意 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be of two minds”. To be indecisive or half-hearted; to vacillate; to lack concentration or commitment. Literally, “Three hearts and two minds”.

Frequency

三心二意 Pronunciation and Pinyin

  • 三sān
  • 心xīn
  • 二èr
  • 意yì

三心二意 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
三
sān3the number three
心
xīn4heart, mind, core
二
èr2the number two
意
yì13idea, meaning, intention

Example Sentence with 三心二意

小明做事总是三心二意,一会儿想画画,一会儿又想玩游戏,结果什么都没做好
Xiao Ming is always half-hearted in his tasks, wanting to draw one moment and play games the next, ending up accomplishing nothing well.

Idioms Related to 三心二意

Synonyms of 三心二意

  • zhāo朝sān三mù暮sì四fickle and inconsistent
  • jiàn见yì异sī思qiān迁frequently change one's mind

Antonyms of 三心二意

  • yī一xīn心yī一yì意wholeheartedly and single-mindedly
  • zhuān专xīn心zhì致zhì志concentrate one's attention wholeheartedly

More idioms starting with 三

  • sān三sān三liǎng两liǎng两in small groups
  • sān三sān三wǔ五wǔ五in small scattered groups
  • sān三sān三sì四sì四in small groups
  • sān三xià下wǔ五chú除èr二do something quickly and efficiently
  • sān三bù不niù拗liù六the minority cannot overrule the majority
  • sān三bù不zhī知utterly ignorant of something
  • sān三gè个chòu臭pí皮jiang匠,,hé合chéng成yí一gè个zhū诸gě葛liàng亮Collective wisdom is powerful
  • sān三gè个chòu臭pí皮jiang匠,,sài赛guò过zhū诸gě葛liàng亮Collective wisdom surpasses individual genius
  • sān三wǔ五chéng成qún群in small groups
  • sān三qīn亲liù六gù故relatives and old friends
  • sān三qīn亲liù六juàn眷all one's relatives
  • sān三qīn亲sì四juàn眷all one's relatives and kinsfolk

Questions about 三心二意

What does 三心二意 mean?
三心二意 (sān xīn èr yì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be of two minds”.
How do you pronounce 三心二意?
三心二意 is pronounced sān xīn èr yì in Mandarin Chinese.
What does 三心二意 literally mean?
Literally, 三心二意 means “Three hearts and two minds”. It is used to mean “to be of two minds”.
What is the Chinese definition of 三心二意?
又想这样又想那样,犹豫不定。常指不安心,不专一。
Copy the pinyin for 三心二意 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us