Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
犬马之恋
犬马之恋
犬马之恋
犬马之恋
犬马之恋
犬马之恋
犬马之恋
犬马之恋

犬马之恋 — “To express deep and humble devotion or loyalty”

犬马之恋 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to express deep and humble devotion or loyalty”. Often from a subordinate to a respected superior. Literally, “Devotion of a dog and a horse”.

Frequency

犬马之恋 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

犬马之恋 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
犬
quǎn4dog
马
mǎ3horse, big, large
之
zhī4possessive or connective particle
恋
liàn10long for, love, or miss

Example Sentence with 犬马之恋

他对导师一直怀有犬马之恋,毕业后也时常回校探望。
He always harbored a deep and humble devotion for his mentor, frequently returning to visit the school even after graduation.

Idioms Related to 犬马之恋

Synonyms of 犬马之恋

  • quǎn犬mǎ马liàn恋zhǔ主loyal devotion of a subordinate to a master

More idioms starting with 犬

  • quǎn犬bù不yè夜fèi吠dogs do not bark at night
  • quǎn犬tù兔jù俱bì毙both parties perish in a lose-lose situation
  • quǎn犬fèi吠zhī之dào盗a petty thief
  • quǎn犬fèi吠zhī之jǐng警alarm of barking dogs
  • quǎn犬yá牙jiāo交cuò错irregularly interlocked and complex
  • quǎn犬yá牙chà差hù互unevenly interlocked like dog's teeth
  • quǎn犬yá牙pán盘shí石deeply entrenched and stable structure
  • quǎn犬yá牙xiāng相lín临interlocked like dog's teeth
  • quǎn犬yá牙xiāng相zhì制interlocking mutual containment
  • quǎn犬yá牙xiāng相jiē接interlocking like dog's teeth
  • quǎn犬yá牙xiāng相cuò错intricate and complexly interwoven
  • quǎn犬yá牙yīng鹰zhǎo爪ruthless and aggressive tactics

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 犬马之恋

What does 犬马之恋 mean?

犬马之恋 (quǎn mǎ zhī liàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to express deep and humble devotion or loyalty”.

How do you pronounce 犬马之恋?

犬马之恋 is pronounced quǎn mǎ zhī liàn in Mandarin Chinese.

What does 犬马之恋 literally mean?

Literally, 犬马之恋 means “Devotion of a dog and a horse”. It is used to mean “to express deep and humble devotion or loyalty”.

What is the Chinese definition of 犬马之恋?

比喻臣子眷恋君上。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us