Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
抚景伤情
抚景伤情
抚景伤情
抚景伤情
抚景伤情
抚景伤情
抚景伤情
抚景伤情

抚景伤情 — “To feel sorrow or melancholy evoked by the surrounding scenery”

抚景伤情 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to feel sorrow or melancholy evoked by the surrounding scenery”. To be saddened by the sight of certain scenes. Literally, “Touch scenery, hurt feelings”.

Frequency

抚景伤情 Pronunciation and Pinyin

  • 抚fǔ
  • 景jǐng
  • 伤shāng
  • 情qíng

抚景伤情 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
抚
fǔ7comfort, caress, foster
景
jǐng12scenery or situation
伤
shāng6injure or wound
情
qíng11emotions, feelings, love

Example Sentence with 抚景伤情

独自漫步在秋日的公园里,看到落叶满地,她不禁抚景伤情,思念起了远方的故人。
Walking alone in the autumn park, seeing the ground covered with fallen leaves, she couldn't help but feel melancholy at the sight, missing old friends far away.

Idioms Related to 抚景伤情

Synonyms of 抚景伤情

  • chù触jǐng景shēng生qíng情be moved by a scene

More idioms starting with 抚

  • fǔ抚shì世chóu酬wù物govern society and manage things
  • fǔ抚jīn今sī思xī昔reflect on past while contemplating present
  • fǔ抚jīn今dào悼xī昔reflect on past in light of present
  • fǔ抚jīn今tòng痛xī昔reflect on present, grieve past
  • fǔ抚jīn今zhuī追xī昔Contemplate present, recall past
  • fǔ抚gū孤xù恤guǎ寡care for orphans and widows
  • fǔ抚xīn心zì自wèn问search one's conscience
  • fǔ抚zhǎng掌jī击jié节clap hands in admiration
  • fǔ抚zhǎng掌dà大xiào笑clap hands and laugh heartily
  • fǔ抚shí时gǎn感shì事reflect on current and past events
  • fǔ抚liáng梁yì易zhù柱possessing immense strength
  • fǔ抚suí绥wàn万fāng方Pacify and stabilize all regions

Questions about 抚景伤情

What does 抚景伤情 mean?
抚景伤情 (fǔ jǐng shāng qíng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to feel sorrow or melancholy evoked by the surrounding scenery”.
How do you pronounce 抚景伤情?
抚景伤情 is pronounced fǔ jǐng shāng qíng in Mandarin Chinese.
What does 抚景伤情 literally mean?
Literally, 抚景伤情 means “Touch scenery, hurt feelings”. It is used to mean “to feel sorrow or melancholy evoked by the surrounding scenery”.
What is the Chinese definition of 抚景伤情?
接触到面前的景物而引起感情上的伤痛。
Copy the pinyin for 抚景伤情 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us