深思远虑 — “To think deeply and consider long-term implications”
深思远虑 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to think deeply and consider long-term implications”. To ponder carefully and plan with foresight. Literally, “Deep thought and far-sighted consideration”.
深思远虑 Pronunciation and Pinyin
- 深shēn
- 思sī
- 远yuǎn
- 虑lǜ
深思远虑 Character Breakdown
Example Sentence with 深思远虑
Origin and Story of 深思远虑
During the Han Dynasty, Shi Dan, the esteemed teacher of Emperor Ai, was known for his integrity and was deeply trusted by the emperor. When the issue of currency reform arose, Shi Dan argued that the time was not yet ripe, fearing that with a weak nation and impoverished citizens, such a reform would only lead to a vicious cycle. However, because he had previously offended Empress Dowager Ding and Empress Dowager Fu, his stance was interpreted as a lack of support for the reform itself.
When Shi Dan faced repercussions, an official named Shen Xian pleaded on his behalf. Shen Xian argued that while Shi Dan might have lacked 'deep thought and far-sighted consideration' (深思远虑) in navigating the political landscape of this issue, he should not be subjected to severe punishment.
Idioms Related to 深思远虑
Synonyms of 深思远虑
More idioms starting with 深
- shēn深bù不kě可cè测Profound and unfathomable
- shēn深zhōng中dǔ笃xíng行deeply upright in heart and steadfast in conduct
- shēn深zhōng中kěn肯qìng綮hit the nail on the head
- shēn深zhōng中yǐn隐hòu厚Inwardly upright and reservedly kind
- shēn深rén仁hòu厚zé泽profound benevolence and generous favor
- shēn深chóu仇dà大hèn恨profound and deep-seated hatred
- shēn深chóu仇xiǔ宿yuàn怨deep hatred and old grievances
- shēn深chóu仇jī积hèn恨deep-seated, long-standing hatred
- shēn深chóu仇zhòng重yuàn怨deep-seated hatred and profound resentment
- shēn深xìn信bù不yí疑believe firmly without any doubt
- shēn深rù入rén人xīn心deeply understood and accepted by people
- shēn深rù入xiǎn显chū出explain profound ideas simply
Questions about 深思远虑
- What does 深思远虑 mean?
- 深思远虑 (shēn sī yuǎn lǜ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to think deeply and consider long-term implications”.
- How do you pronounce 深思远虑?
- 深思远虑 is pronounced shēn sī yuǎn lǜ in Mandarin Chinese.
- What does 深思远虑 literally mean?
- Literally, 深思远虑 means “Deep thought and far-sighted consideration”. It is used to mean “to think deeply and consider long-term implications”.
- Where does 深思远虑 come from?
- 深思远虑 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
- What is the Chinese definition of 深思远虑?
- 谋划周密，考虑长远。指计划周到，具有远见。