Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
恼羞变怒
恼羞变怒
恼羞变怒
恼羞变怒
恼羞变怒
恼羞变怒
恼羞变怒
恼羞变怒

恼羞变怒 — “Ashamed turns into anger”

恼羞变怒 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to become angry due to extreme shame or humiliation, especially when put in an awkward or untenable position; to turn from shame to anger”. Literally, “ashamed turns into anger”.

Frequency

恼羞变怒 Pronunciation and Pinyin

  • 恼nǎo
  • 羞xiū
  • 变biàn
  • 怒nù

恼羞变怒 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
恼
nǎo9annoyed, vexed, or distressed
羞
xiū10feel ashamed or shy
变
biàn8change, transform, become
怒
nù9angry, furious, rage

Example Sentence with 恼羞变怒

当被指出错误时,他没有虚心接受,反而恼羞变怒,对大家大声嚷嚷起来。
Instead of humbly accepting his mistake when it was pointed out, he got angry out of shame and started shouting at everyone.

Idioms Related to 恼羞变怒

Synonyms of 恼羞变怒

  • nǎo恼xiū羞chéng成nù怒fly into a rage out of humiliation

Questions about 恼羞变怒

What does 恼羞变怒 mean?
恼羞变怒 (nǎo xiū biàn nù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to become angry due to extreme shame or humiliation, especially when put in an awkward or untenable position; to turn from shame to anger”.
How do you pronounce 恼羞变怒?
恼羞变怒 is pronounced nǎo xiū biàn nù in Mandarin Chinese.
What does 恼羞变怒 literally mean?
Literally, 恼羞变怒 means “ashamed turns into anger”. It is used to mean “to become angry due to extreme shame or humiliation, especially when put in an awkward or untenable position; to turn from shame to anger”.
What is the Chinese definition of 恼羞变怒?
由于羞愧到了极点,下不了台而发怒。同“恼羞成怒”。
Copy the pinyin for 恼羞变怒 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us