Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
百无聊赖
百无聊赖
百无聊赖
百无聊赖
百无聊赖
百无聊赖
百无聊赖
百无聊赖

百无聊赖 — “Overwhelmed by boredom and listlessness”

百无聊赖 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Overwhelmed by boredom and listlessness”. Having nothing to do and feeling a complete lack of interest or purpose; utterly dispirited. Literally, “A hundred without solace or reliance”.

Frequency

百无聊赖 Pronunciation and Pinyin

百无聊赖 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
百
bǎi6one hundred, numerous
无
wú4without, not having
聊
liáo11chat, bored, slightly
赖
lài13rely on, deny, blame

Example Sentence with 百无聊赖

周末在家,无事可做,他感到百无聊赖,只好翻看旧杂志。
Staying at home during the weekend with nothing to do, he felt utterly bored and listless, so he just flipped through some old magazines.

Origin and Story of 百无聊赖

Towards the end of the Eastern Han Dynasty, the warlord Gongsun Zan occupied Jizhou. Yuan Shao, wanting to eliminate Gongsun Zan, deliberately spread rumors that Yizhou City was easy to defend but difficult to attack.

Gongsun Zan then moved his capital to Yizhou City and extensively built fortifications. Yuan Shao's large army then besieged Yizhou.

Gongsun Zan secretly congratulated himself on occupying a favorable position, but as time dragged on, he became utterly bored and dispirited, and morale plummeted.

Eventually, Yuan Shao dug tunnels into the city and occupied it.

Idioms Related to 百无聊赖

Synonyms of 百无聊赖

  • wàn万niàn念jù俱huī灰all hopes and ambitions dashed
  • xìng兴wèi味suǒ索rán然to find something dull and uninteresting
  • xīn心huī灰yì意lěng冷utterly discouraged and dejected

Antonyms of 百无聊赖

  • xìng兴gāo高cǎi采liè烈full of high spirits and enthusiasm
  • yí怡rán然zì自dé得content and at ease

More idioms starting with 百

  • bǎi百wàn万mǎi买zhái宅,,qiān千wàn万mǎi买lín邻Good neighbors are priceless
  • bǎi百wàn万xióng雄bīng兵a vast and mighty army
  • bǎi百wàn万xióng雄shī师a vast and mighty army
  • bǎi百zhàng丈gān竿tóu头pinnacle of achievement, strive for more
  • bǎi百xià下bǎi百quán全perfectly accurate and unfailingly successful
  • bǎi百xià下bǎi百zháo着unfailingly successful
  • bǎi百bù不yī一cún存not one in a hundred remains
  • bǎi百bù不yī一shuǎng爽always accurate and reliable
  • bǎi百bù不yī一dài贷make no exceptions
  • bǎi百bù不yī一yù遇extremely rare
  • bǎi百bù不wèi为duō多,,yī一bù不wèi为shǎo少Excellent things are always valuable
  • bǎi百bù不shī失yī一unerringly accurate

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 百无聊赖

What does 百无聊赖 mean?

百无聊赖 (bǎi wú liáo lài) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Overwhelmed by boredom and listlessness”.

How do you pronounce 百无聊赖?

百无聊赖 is pronounced bǎi wú liáo lài in Mandarin Chinese.

What does 百无聊赖 literally mean?

Literally, 百无聊赖 means “a hundred without solace or reliance”. It is used to mean “Overwhelmed by boredom and listlessness”.

Where does 百无聊赖 come from?

百无聊赖 comes from a classical Chinese story dating back to the modern era. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 百无聊赖?

聊赖:依赖。精神上无所寄托,感到什么都没意思。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us