






羞与哙伍 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to feel ashamed or disdainful of associating with someone”. To consider someone beneath one's company. Literally, “Ashamed to be in company with Kuai (Fan Kuai)”.
After Liu Bang established the Western Han Dynasty, he enfeoffed Fan Kuai, who had distinguished himself at the Hongmen Banquet, as the "Marquis of Wuyang".
Fearing that the Grand General Han Xin would wield too much power, Liu Bang first stripped him of his military authority and made him King of Chu, then demoted him to Marquis of Huaiyin.
One day, as Han Xin passed by Fan Kuai's gate, Fan Kuai knelt to greet him.
Afterward, Han Xin regretted and felt ashamed to have associated with someone like Fan Kuai.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →羞与哙伍 (xiū yǔ kuài wǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to feel ashamed or disdainful of associating with someone”.
羞与哙伍 is pronounced xiū yǔ kuài wǔ in Mandarin Chinese.
Literally, 羞与哙伍 means “Ashamed to be in company with Kuai (Fan Kuai)”. It is used to mean “to feel ashamed or disdainful of associating with someone”.
羞与哙伍 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
哙:樊哙。韩信鄙视樊哙,不屑与他同为列侯。泛指以跟某人在一起为可耻。