Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
羞花闭月
羞花闭月
羞花闭月
羞花闭月
羞花闭月
羞花闭月
羞花闭月
羞花闭月

羞花闭月 — “Describes a woman of breathtaking beauty”

羞花闭月 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a woman of breathtaking beauty”. So stunning that flowers would blush in shame and the moon would hide its face. Literally, “flowers blush, moon hides”.

Frequency

羞花闭月 Pronunciation and Pinyin

  • 羞xiū
  • 花huā
  • 闭bì
  • 月yuè

羞花闭月 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
羞
xiū10feel ashamed or shy
花
huā8Flower, spend, colorful, blurry
闭
bì6to close, shut, or block
月
yuè4moon or month

Example Sentence with 羞花闭月

她的舞姿轻盈优美,容貌更是羞花闭月,令人一见难忘。
Her dance was light and graceful, and her beauty was truly breathtaking; she was unforgettable at first sight.

Idioms Related to 羞花闭月

Synonyms of 羞花闭月

  • bì闭yuè月xiū羞huā花breathtakingly beautiful woman

More idioms starting with 羞

  • xiū羞yǔ与wéi为wǔ伍ashamed to associate with
  • xiū羞yǔ与kuài哙wǔ伍ashamed to associate with someone inferior
  • xiū羞rén人dā答dā答bashful and shy
  • xiū羞yǐ以niú牛hòu后ashamed to be in a subordinate position
  • xiū羞kǒu口xiū羞jiǎo脚shy in speech and manner
  • xiū羞wù恶zhī之xīn心,,rén人jiē皆yǒu有zhī之Everyone has a sense of shame
  • xiū羞nǎo恼chéng成nù怒anger from shame and annoyance
  • xiū羞cán惭mǎn满miàn面face covered with shame
  • xiū羞kuì愧nán难dāng当overwhelmed with shame
  • xiū羞xiū羞dā答dā答Shy and bashful
  • xiū羞miàn面jiàn见rén人too ashamed to show one's face

Questions about 羞花闭月

What does 羞花闭月 mean?
羞花闭月 (xiū huā bì yuè) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a woman of breathtaking beauty”.
How do you pronounce 羞花闭月?
羞花闭月 is pronounced xiū huā bì yuè in Mandarin Chinese.
What does 羞花闭月 literally mean?
Literally, 羞花闭月 means “flowers blush, moon hides”. It is used to mean “describes a woman of breathtaking beauty”.
What is the Chinese definition of 羞花闭月?
形容女子貌美,使花亦羞愧,月亦隐藏。
Copy the pinyin for 羞花闭月 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us