









李郭仙舟 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a profound and cherished friendship”. Symbolizing an exceptionally close bond between friends. Literally, “Li and Guo's Immortal Boat”.
During the Southern Dynasties, Guo Tai, courtesy name Linzong, from Jiexiu, Taiyuan, came from a humble background. However, he was diligent in his studies and traveled widely to learn.
While studying in Luoyang, he met Li Ying, the governor of Henan. Li Ying greatly enjoyed his company, and their friendship became a widely admired story.
Later, when Guo Tai was about to return home, many scholars from the capital came to bid him farewell. However, Guo Tai chose to travel by boat only with Li Ying. The people who saw them off remarked that they looked like a pair of immortals.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →李郭仙舟 (lǐ guō xiān zhōu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a profound and cherished friendship”.
李郭仙舟 is pronounced lǐ guō xiān zhōu in Mandarin Chinese.
Literally, 李郭仙舟 means “Li and Guo's Immortal Boat”. It is used to mean “a profound and cherished friendship”.
李郭仙舟 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
常用为友人相亲之典。