Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
英姿勃发
英姿勃发
英姿勃发
英姿勃发
英姿勃发
英姿勃发
英姿勃发
英姿勃发

英姿勃发 — “Dashing and spirited”

英姿勃发 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Dashing and spirited”. Full of youthful vigor and heroic spirit. Literally, “heroic bearing radiating vigor”.

Frequency

英姿勃发 Pronunciation and Pinyin

  • 英yīng
  • 姿zī
  • 勃bó
  • 发fā

英姿勃发 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
英
yīng9English, heroic, or flower
姿
zī9appearance, posture, or demeanor
勃
bó9suddenly vigorous
发
fā5to issue, send, or develop

Example Sentence with 英姿勃发

年轻的舞者们在舞台上英姿勃发,赢得了观众热烈的掌声。
The young dancers were dashing and spirited on stage, winning warm applause from the audience.

Idioms Related to 英姿勃发

Synonyms of 英姿勃发

  • yīng英zī姿bó勃bó勃dashing and vigorous
  • yīng英zī姿huàn焕fā发Dashing and spirited

More idioms starting with 英

  • yīng英yǒng勇bù不qū屈brave and unyielding
  • yīng英yǒng勇shàn善zhàn战valiant and skilled in combat
  • yīng英yǒng勇wán顽qiáng强brave and unyielding
  • yīng英shēng声qī欺rén人Dominate others with brilliant reputation
  • yīng英shēng声mào茂shí实good reputation and flourishing achievements
  • yīng英zī姿mài迈wǎng往heroic bearing surpassing previous generations
  • yīng英zī姿sà飒shuǎng爽valiant and dashing
  • yīng英nián年zǎo早shì逝die young
  • yīng英míng明guǒ果duàn断wise and resolute
  • yīng英tè特mài迈wǎng往Heroic and outstandingly advancing

Questions about 英姿勃发

What does 英姿勃发 mean?
英姿勃发 (yīng zī bó fā) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Dashing and spirited”.
How do you pronounce 英姿勃发?
英姿勃发 is pronounced yīng zī bó fā in Mandarin Chinese.
What does 英姿勃发 literally mean?
Literally, 英姿勃发 means “heroic bearing radiating vigor”. It is used to mean “Dashing and spirited”.
What is the Chinese definition of 英姿勃发?
英勇威武,神采四溢
Copy the pinyin for 英姿勃发 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us