







马上墙头 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a traditional or poetic term referring to a place or a setting where young men and women meet and fall in love, often implying a romantic rendezvous”. Literally, “on horseback, on the wall-top”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →马上墙头 (mǎ shàng qiáng tóu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a traditional or poetic term referring to a place or a setting where young men and women meet and fall in love, often implying a romantic rendezvous”.
马上墙头 is pronounced mǎ shàng qiáng tóu in Mandarin Chinese.
Literally, 马上墙头 means “on horseback, on the wall-top”. It is used to mean “a traditional or poetic term referring to a place or a setting where young men and women meet and fall in love, often implying a romantic rendezvous”.
指男女青年相恋的地方。