马入华山 — “To signify a state of universal peace and tranquility”
马入华山 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to signify a state of universal peace and tranquility”. Where military conflicts have ended and stability reigns. Literally, “Horses enter Mount Hua”.
Frequency
马入华山 Pronunciation and Pinyin
- 马mǎ
- 入rù
- 华huà
- 山shān
马入华山 Character Breakdown
Example Sentence with 马入华山
经过多年的努力，这片土地终于实现了马入华山般的宁静与繁荣，人们过上了安居乐业的日子。
After years of persistent effort, this region finally achieved a state of peace and prosperity, as if 'horses had entered Mount Hua', and its people lived in contentment.
Origin and Story of 马入华山
During the late Shang Dynasty, King Zhou was notoriously debauched and tyrannical, causing widespread resentment among the common people.
King Wu of Zhou led a large army to besiege the Shang capital. King Zhou then climbed the Lutai Terrace, set it on fire, and committed suicide.
After establishing the Zhou Dynasty and setting its capital in Haojing, King Wu sent his soldiers home to engage in farming. He returned all the requisitioned cattle and horses, allowing the people across the land to live in peace and contentment.
Idioms Related to 马入华山
Synonyms of 马入华山
More idioms starting with 马
- mǎ马shàng上gōng功chéng成achieve success quickly, often by military conquest
- mǎ马shàng上qiáng墙tóu头a romantic rendezvous spot
- mǎ马shàng上dé得tiān天xià下win an empire on horseback
- mǎ马shàng上fáng房zi子overtly agree, covertly oppose
- mǎ马shàng上kàn看huā花to observe things superficially
- mǎ马bù不tíng停tí蹄advancing tirelessly without stopping
- mǎ马bù不jiě解ān鞍to work without rest
- mǎ马zhōng中guān关wǔ五typographical or scribal errors
- mǎ马yǎng仰rén人fān翻utter chaos and confusion
- mǎ马dào到gōng功chéng成achieve instant success
- mǎ马dào到chéng成gōng功instant success
- mǎ马qián前zú卒a subordinate working for others
Questions about 马入华山
- What does 马入华山 mean?
- 马入华山 (mǎ rù huà shān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to signify a state of universal peace and tranquility”.
- How do you pronounce 马入华山?
- 马入华山 is pronounced mǎ rù huà shān in Mandarin Chinese.
- What does 马入华山 literally mean?
- Literally, 马入华山 means “Horses enter Mount Hua”. It is used to mean “to signify a state of universal peace and tranquility”.
- Where does 马入华山 come from?
- 马入华山 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
- What is the Chinese definition of 马入华山?
- 表示天下太平，不再打仗。