马不解鞍 — “To work or move without rest or break”
马不解鞍 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to work or move without rest or break”. To be constantly on the go, like a horse that is never unharnessed. Literally, “horse not unharnessed”.
Frequency
马不解鞍 Pronunciation and Pinyin
马不解鞍 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 马不解鞍
为了赶在截止日期前完成任务，项目团队成员们马不解鞍，夜以继日地努力着。
To meet the deadline, the project team members worked tirelessly day and night, never stopping for a moment.
Idioms Related to 马不解鞍
Synonyms of 马不解鞍
More idioms starting with 马
- mǎ马shàng上gōng功chéng成achieve success quickly, often by military conquest
- mǎ马shàng上qiáng墙tóu头a romantic rendezvous spot
- mǎ马shàng上dé得tiān天xià下win an empire on horseback
- mǎ马shàng上fáng房zi子overtly agree, covertly oppose
- mǎ马shàng上kàn看huā花to observe things superficially
- mǎ马zhōng中guān关wǔ五typographical or scribal errors
- mǎ马yǎng仰rén人fān翻utter chaos and confusion
- mǎ马rù入huà华shān山universal peace and tranquility
- mǎ马dào到gōng功chéng成achieve instant success
- mǎ马dào到chéng成gōng功instant success
- mǎ马qián前zú卒a subordinate working for others
Recommended tools
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →Questions about 马不解鞍
What does 马不解鞍 mean?
马不解鞍 (mǎ bù jiě ān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to work or move without rest or break”.
How do you pronounce 马不解鞍?
马不解鞍 is pronounced mǎ bù jiě ān in Mandarin Chinese.
What does 马不解鞍 literally mean?
Literally, 马不解鞍 means “horse not unharnessed”. It is used to mean “to work or move without rest or break”.
What is the Chinese definition of 马不解鞍?
比喻一刻也不停留，毫不间歇。