







宽猛相济 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to balance leniency with strictness”. To combine generosity with severity in management or governance. Literally, “Leniency and severity complement each other”.
During the Spring and Autumn period, Zichan, a prince of the State of Zheng, governed for more than ten years. He championed 'loyalty and frugality' and opposed 'excessive extravagance.' He reformed the land and military tax systems, promulgated criminal laws, curbed the privileges of the nobility, and strictly enforced court discipline.
Zichan once told Prince Shu: 'To govern effectively, one must employ a method of balancing leniency with strictness, and it is crucial to master the appropriate degree. Only then can a state truly prosper and become strong.'

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →宽猛相济 (kuān měng xiāng jì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to balance leniency with strictness”.
宽猛相济 is pronounced kuān měng xiāng jì in Mandarin Chinese.
Literally, 宽猛相济 means “Leniency and severity complement each other”. It is used to mean “to balance leniency with strictness”.
宽猛相济 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
宽:宽容;猛:严厉,猛烈;济:相辅而行。指政治措施要宽和严互相补充。