When one person achieves great success, enlightenment, or a significant breakthrough, their entire family or lineage benefits from their elevated status, good fortune, or prestige.
他凭借自己的努力获得了这份荣誉，真是应了那句“一子悟道，九族生天”，整个家族都为他感到骄傲。
He earned this honor through his own hard work, truly embodying 'one son achieves enlightenment, nine generations ascend to heaven'; his entire family is proud of him.
Frequency:
Next Idiom