Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
怒气冲天
怒气冲天
怒气冲天
怒气冲天
怒气冲天
怒气冲天
怒气冲天
怒气冲天
怒气冲天
怒气冲天

怒气冲天 — “To be filled with towering rage”

怒气冲天 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be filled with towering rage”. To be absolutely furious. Literally, “anger rushes to the sky”.

Frequency

怒气冲天 Pronunciation and Pinyin

  • 怒nù
  • 气qì
  • 冲chōng
  • 天tiān

怒气冲天 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
怒
nù9angry, furious, rage
气
qì4air, gas, spirit, anger
冲
chōng6to pour liquid onto something
天
tiān4sky, heaven, day, nature

Example Sentence with 怒气冲天

当他发现自己的劳动成果被别人窃取时,气得怒气冲天。
When he discovered his hard work had been stolen by someone else, he was filled with towering rage.

Idioms Related to 怒气冲天

Synonyms of 怒气冲天

  • nù怒fà发chōng冲guān冠to be in a towering rage

Antonyms of 怒气冲天

  • xīn欣xǐ喜ruò若kuáng狂ecstatic with joy

More idioms starting with 怒

  • nù怒bù不kě可è遏uncontrollable fury
  • nù怒cóng从xīn心shàng上qǐ起anger surges from the heart
  • nù怒cóng从xīn心shàng上qǐ起,,è恶xiàng向dǎn胆biān边shēng生Rage makes one reckless
  • nù怒cóng从xīn心shēng生anger wells up from the heart
  • nù怒cóng从xīn心qǐ起anger rises from the heart
  • nù怒cóng从xīn心qǐ起,,è恶xiàng向dǎn胆shēng生Extreme anger fuels audacious behavior
  • nù怒róng容kě可jū掬to wear a formidable scowl
  • nù怒róng容mǎn满miàn面face full of rage
  • nù怒xíng形yú于sè色anger showing on one's face
  • nù怒qì气chōng冲chōng冲seething with anger
  • nù怒qì气chōng冲xiāo霄furious beyond measure

Questions about 怒气冲天

What does 怒气冲天 mean?
怒气冲天 (nù qì chōng tiān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be filled with towering rage”.
How do you pronounce 怒气冲天?
怒气冲天 is pronounced nù qì chōng tiān in Mandarin Chinese.
What does 怒气冲天 literally mean?
Literally, 怒气冲天 means “anger rushes to the sky”. It is used to mean “to be filled with towering rage”.
What is the Chinese definition of 怒气冲天?
怒气冲上天空。形容愤怒到极点。
Copy the pinyin for 怒气冲天 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us