Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
目断飞鸿
目断飞鸿
目断飞鸿
目断飞鸿
目断飞鸿
目断飞鸿
目断飞鸿
目断飞鸿

目断飞鸿 — “To gaze after a flying wild goose until it disappears from sight”

目断飞鸿 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to gaze after a flying wild goose until it disappears from sight”. Symbolizing deep sorrow at parting or long absence. Literally, “Eyes lose sight of flying wild geese”.

Frequency

目断飞鸿 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

目断飞鸿 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
目
mù5eye, item, or goal
断
duàn11break, stop, decide
飞
fēi3to fly rapidly
鸿
hóng11wild goose, vast, or letter

Example Sentence with 目断飞鸿

他站在渡口,目断飞鸿,心中充满对故乡的眷恋。
He stood at the ferry crossing, gazing after the disappearing wild geese, his heart filled with longing for his hometown.

Idioms Related to 目断飞鸿

More idioms starting with 目

  • mù目xià下shí十háng行read ten lines at a glance
  • mù目bù不jiāo交jié睫not close one's eyes all night
  • mù目bù不bié别shì视focus intently without looking elsewhere
  • mù目bù不wàng妄shì视eyes do not look wantonly
  • mù目bù不rěn忍dǔ睹too horrible to behold
  • mù目bù不rěn忍jiàn见too tragic to behold
  • mù目bù不rěn忍jiàn见,,ěr耳bù不kān堪wén闻too gruesome to see or hear
  • mù目bù不rěn忍shì视too horrible to behold
  • mù目bù不rěn忍shì视,,ěr耳bù不rěn忍wén闻too tragic to see or hear
  • mù目bù不xié斜shì视look straight ahead
  • mù目bù不páng旁shì视to remain focused and undistracted
  • mù目bù不xiá暇jiē接too many beautiful things to see

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 目断飞鸿

What does 目断飞鸿 mean?

目断飞鸿 (mù duàn fēi hóng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to gaze after a flying wild goose until it disappears from sight”.

How do you pronounce 目断飞鸿?

目断飞鸿 is pronounced mù duàn fēi hóng in Mandarin Chinese.

What does 目断飞鸿 literally mean?

Literally, 目断飞鸿 means “Eyes lose sight of flying wild geese”. It is used to mean “to gaze after a flying wild goose until it disappears from sight”.

What is the Chinese definition of 目断飞鸿?

断:断绝;鸿:鸿雁。目送大雁飞去,直到看不见。形容离别的悲凄之情

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us