Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
不念旧恶
不念旧恶
不念旧恶
不念旧恶
不念旧恶
不念旧恶
不念旧恶
不念旧恶

不念旧恶 — “To not bear a grudge”

不念旧恶 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to not bear a grudge”. To forgive and forget past wrongs or animosities. Literally, “not remember old animosities”.

Frequency

不念旧恶 Pronunciation and Pinyin

不念旧恶 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
不
bù4not
念
niàn8to read, miss, or idea
旧
jiù5old, former, used
恶
è10evil, bad, wicked

Example Sentence with 不念旧恶

他心地宽广,对曾经伤害过他的人都能不念旧恶,令人敬佩。
He is broad-minded and can let go of past grievances towards those who once wronged him, which is truly admirable.

Origin and Story of 不念旧恶

During the late Eastern Han Dynasty, Cao Cao, for the sake of his great cause, disregarded personal grudges and did not hold onto past animosities, thus gaining the support of many generals.

For instance, Zhang Xiu, a general under Dong Zhuo, betrayed Cao Cao and killed Cao Cao's eldest son, Cao Ang, before defecting to Liu Biao. Three years later, Zhang Xiu surrendered to Cao Cao, who not only spared his life but also granted him a noble title.

Similar examples include Wei Zhong, Zang Ba, Sun Guan, and Wu Jing, among others.

Idioms Related to 不念旧恶

Synonyms of 不念旧恶

  • yǐ以dé德bào报yuàn怨repay evil with kindness
  • huò豁dá达dà大dù度broad-minded and magnanimous
  • yǐn隐è恶yáng扬shàn善conceal others' bad, publicize their good

Antonyms of 不念旧恶

  • bù不rén仁bù不yì义inhuman and brutal
  • jīn斤jīn斤jì计jiào较haggle over every trifle

More idioms starting with 不

  • bù不yī一ér而zú足numerous and varied, impossible to list all
  • bù不sān三bù不sì四improper or disreputable
  • bù不shàng上bù不xià下stuck in an awkward position
  • bù不shàng上bù不luò落in an awkward or embarrassing situation
  • bù不shì世zhī之yè业unparalleled achievements
  • bù不shì世zhī之chóu仇unrivaled enmity
  • bù不shì世zhī之gōng功unparalleled achievement
  • bù不shì世zhī之lüè略unparalleled strategy
  • bù不sàng丧bǐ匕chàng鬯peace and order, rituals undisturbed
  • bù不fēng丰bù不jiǎn俭neither extravagant nor frugal
  • bù不fēng丰bù不shā杀neither extravagant nor frugal
  • bù不wèi为wǔ五dǒu斗mǐ米zhé折yāo腰Refuse to compromise integrity for meager gain

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 不念旧恶

What does 不念旧恶 mean?

不念旧恶 (bù niàn jiù è) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to not bear a grudge”.

How do you pronounce 不念旧恶?

不念旧恶 is pronounced bù niàn jiù è in Mandarin Chinese.

What does 不念旧恶 literally mean?

Literally, 不念旧恶 means “not remember old animosities”. It is used to mean “to not bear a grudge”.

Where does 不念旧恶 come from?

不念旧恶 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 不念旧恶?

念:记在心上。不计较过去的怨仇。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us