Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
跳跃纸上
跳跃纸上
跳跃纸上
跳跃纸上
跳跃纸上
跳跃纸上
跳跃纸上
跳跃纸上

跳跃纸上 — “To vividly appear on the page”

跳跃纸上 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to vividly appear on the page”. To come alive in writing; to be strikingly realistic in description. Literally, “Leap onto the page”.

Frequency

跳跃纸上 Pronunciation and Pinyin

跳跃纸上 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
跳
tiào13jump, skip, pulsate, escape
跃
yuè11leap with vigor
纸
zhǐ7Paper, sheet, document
上
shàng3up, above, on, previous, ascend

Example Sentence with 跳跃纸上

他的小说人物形象生动,仿佛跳跃纸上,让读者感到身临其境。
The characters in his novel are so vivid, as if leaping onto the page, making readers feel immersed.

Idioms Related to 跳跃纸上

Synonyms of 跳跃纸上

  • yuè跃rán然zhǐ纸shàng上to leap off the page
  • yuè跃yuè跃zhǐ纸shàng上to leap off the page

More idioms starting with 跳

  • tiào跳wán丸rì日yuè月Time passes incredibly swiftly
  • tiào跳dào到huáng黄hé河xǐ洗bù不qīng清unable to clear one's name
  • tiào跳zài在huáng黄hé河yě也xǐ洗bù不qīng清unable to clear oneself of suspicion
  • tiào跳zài在huáng黄hé河xǐ洗bù不qīng清Unable to clear one's name
  • tiào跳liáng梁xiǎo小chǒu丑insignificant troublemaker
  • tiào跳jìn进huáng黄hé河xǐ洗bù不qīng清unable to clear one's name

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 跳跃纸上

What does 跳跃纸上 mean?

跳跃纸上 (tiào yuè zhǐ shàng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to vividly appear on the page”.

How do you pronounce 跳跃纸上?

跳跃纸上 is pronounced tiào yuè zhǐ shàng in Mandarin Chinese.

What does 跳跃纸上 literally mean?

Literally, 跳跃纸上 means “Leap onto the page”. It is used to mean “to vividly appear on the page”.

What is the Chinese definition of 跳跃纸上?

活跃地显现在纸上。形容描写生动逼真

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us