跃跃纸上 — “To leap off the page”
跃跃纸上 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to leap off the page”. To come alive on paper (describing vivid and lifelike depiction in writing or art). Literally, “leaping vigorously on paper”.
Frequency
跃跃纸上 Pronunciation and Pinyin
跃跃纸上 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 跃跃纸上
他笔下的动物，个个生动传神，仿佛跃跃纸上
The animals depicted in his writing are all vivid and lifelike, as if leaping off the page.
Idioms Related to 跃跃纸上
Synonyms of 跃跃纸上
Recommended tools
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →Questions about 跃跃纸上
What does 跃跃纸上 mean?
跃跃纸上 (yuè yuè zhǐ shàng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to leap off the page”.
How do you pronounce 跃跃纸上?
跃跃纸上 is pronounced yuè yuè zhǐ shàng in Mandarin Chinese.
What does 跃跃纸上 literally mean?
Literally, 跃跃纸上 means “leaping vigorously on paper”. It is used to mean “to leap off the page”.
What is the Chinese definition of 跃跃纸上?
活跃地显现在纸上。形容描写生动逼真